"Dat de folkloristische muzikale tradities van Midden-Europa en de Balkan veel componisten hebben geïnspireerd, weten we al sinds Bartok; hier wordt dat nog eens onderstreept. Het orkest van de NDR speelt nl. o.l.v. Moshe Atzmon werken van 2 vrij onbekende Kroatische componisten. Jakov Gotovac (1895-1982) studeerde onder meer enige tijd bij Joseph Marx in Wenen, al zag hij zichzelf vooral als autodidact. Hij gold als een van de populairste Kroatische componisten. Zijn leven lang bleef hij trouw aan een tamelijk traditioneel romantisch idioom, dat hij inkleurde met aan volksmuziek ontleende trekken. "De ploegers" is daar een mooi voorbeeld van; een beknopt symfonisch gedicht in de traditie van Smetana. Het leven van Marko Tajcevic (1900-84) volgt grotendeels hetzelfde stramien. Ook hij studeerde korte tijd in Wenen bij Marx. Over het algemeen gaf Tajcevic de voorkeur aan minder monumentale vormen dan Gotovac in een iets moderner idioom, dat echter nooit zijn traditionele wortels verloochent." (JvG, Muziekweb)
"Hjalmar Borgstrøm has been well on the way to being rediscovered since the beginning of the new millennium. Several of his most important works were performed in his native Norway until the Second World War, after which his name long disappeared from public consciousness. Until his death in 1925, he had also played an important role as a critic. With the premiere of his two operas and above all the rediscovery of his extraordinarily picturesque symphonic tone poems, a new page has turned. This contemporary of Richard Strauss, who studied with Johan Severin Svendsen and Carl Reinecke among others, proves to be a legitimate descendant of Franz Liszt and Richard Wagner. It is difficult to escape the captivating boldness of his programmatic concepts and their unconventionally beautiful realization." (chandos.net)
