Een jonge blanke Afrikaner vrouw zoekt met vallen en opstaan haar weg in de wereld.
Araminta Rossouw voelt zich als blanke Afrikaner een verschoppeling in haar eigen maatschappij. In haar beleving zijn de nakomelingen van de Boeren een volk dat overal op aarde wordt veracht en veroordeeld. Het is de conclusie van Araminta dat het een juk is om blank te zijn in Zuid-Afrika. Daarom wil ze het liefst voorgoed weg uit haar geboorteland. Als ze per toeval in de illegale diamanthandel terechtkomt, ziet ze eindelijk een uitweg uit haar situatie. Gaandeweg komt ze erachter hoe de dingen echt zitten. Haar omgeving kan haar daarbij niet helpen, ze moet zelf haar weg naar de antwoorden zoeken. Dit is een van de werken uit het oeuvre van de Zuid-Afrikaanse auteur Dalene Matthee. Deze auteur beschrijft op invoelende wijze hoe haar hoofdpersoon met vallen en opstaan een eigen weg probeert te vinden. De vertaling maakt benieuwd naar het origineel, want het lijkt prima gedaan en biedt een kijk op een voor ons niet zo bekende leefwereld. Er zijn meer boeken van deze auteur (die is overleden in 2005) uit het Afrikaans vertaald zoals de Bostrilogie en 'Nadia'*. Achterin worden enkele woorden verklaard. Normale druk.
Nederlands | 9789491583544 | 256 pagina's
| Titel | Ruwe diamant |
| Auteur | Dalene Matthee |
| Secundaire auteur | Riet de Jong-Goossens |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Kampen : Brevier, [2014] |
| Overige gegevens | 256 pagina's - 22 cm |
| Annotatie | Vertaling van: Brug van die Esels. - Kaapstad : Tafelberg Uitgewers, 1992 |
| ISBN | 9789491583544 |
| PPN | 377995312 |
| Genre | sociale roman - roman over het rassenvraagstuk |
| Thematrefwoord | Apartheid ; Zuid-Afrika |
| Taal | Nederlands |
