A A A
Vertaal website
41 resultaten
Sorteren op:
Binnenrijm van bloed
Boek

Binnenrijm van bloed autobiografische roman (2025)

Na de ziekte van haar moeder keert een auteur terug naar haar geboorteplaats in Vrijstaat, Zuid-Afrika. Briefwisselingen tussen moeder en dochter onthullen hun verschillen, overeenkomsten en de invloed van de geschiedenis op hun leven. Met zwart-witfoto's.

Uitgeleend tot: 12/05/2026
Antjie Krog
Wij, aanmaakhout
Boek

Wij, aanmaakhout roman ([2025])

Drie jonge vrouwen dragen de psychische en fysieke gevolgen van hun tijd als kindsoldaat in Oeganda met zich mee, terwijl ze werken aan een betere toekomst.

Uitgeleend tot: 06/02/2026
Otoniya J. Okot Bitek
Alles wat ze dragen kon
Boek

Alles wat ze dragen kon de reis van Ashleys tas, het aandenken van een zwarte familie ([2024])

Geschiedkundig relaas over drie generaties zwarte vrouwen in de 19e eeuw en daarna in de Verenigde Staten, beschreven aan de hand van de reis van een familie-erfstuk. Met zwart-witafbeeldingen.

Uitgeleend
Tiya Miles
De kleur paars
Boek

De kleur paars ([2020])

Een jonge zwarte vrouw uit het zuiden van de Verenigde Staten wordt zich, na een periode van vernederingen zonder verzet, met behulp van andere vrouwen bewust van eigen kracht en van haar recht op een eigen leven.

Uitgeleend tot: 04/05/2026
Alice Walker
Aandenken
Boek

Aandenken ([2021])

Tussen een Japanse-Amerikaan en een Afro-Afrikaan klikt het, maar als ze enige tijd samen wonen lijkt hun relatie in te zakken.

Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Bryan Washington
Herinneringen van een joods meisje, 1938-1945
Boek

Herinneringen van een joods meisje, 1938-1945 (2005)

Uitgeleend tot: 29/01/2026
Eva Schloss
De getuigenis
Boek

De getuigenis ([2024])

Een christelijk echtpaar dat hun zondige verleden achter zich heeft gelaten, maakt een roadtrip door het Zuid-Afrikaanse binnenland om aan een religieuze seminar deel te nemen. Onderweg krijgen ze vreemde visioenen van hun zoon, maar ze vertrouwen erop dat de Vader hen zal leiden.

Uitgeleend
Francois Smith
Oorlogsherinneringen
Boek

Oorlogsherinneringen door de stiefzus van Anne Frank (cop. 2013)

Oorlogsherinneringen van het stiefzusje van Anne Frank.De joodse Eva, gevlucht uit Wenen, vertelt hoe ze in Amsterdam vriendschap sluit met haar buurmeisje Anne Frank. In 1944 wordt ze gedeporteerd naar een concentratiekamp. Met vijftig zwart-witfoto's. Vanaf ca. 13 jaar.

Uitgeleend
Eva Schloss-Geiringer
Hoe alles hier verandert
Boek

Hoe alles hier verandert ([2018])

Persoonlijke observaties over het leven in Zuid-Afrika na de apartheid, morele dilemma's, verzoening en hoe de schrijfster als blanke zelf een plek zoekt in de nieuwe Zuid-Afrikaanse samenleving.

Uitgeleend
Antjie Krog
Plundering
Boek

Plundering (februari 2023)

Tweetalige dichtbundel van de Zuid-Afrikaanse dichter (1952) waarin zij reflecteert op het leven in een geplunderde, eindige wereld en de broosheid van het menselijk bestaan.

Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Antjie Krog
Barracoon
Boek

Barracoon Oluale Kossola, overlevende van het laatste slavenschip ([2019])

Het relaas van een van de laatste naar Amerika getransporteerde tot slaafgemaakten, in 1927 geïnterviewd door schrijfster en antropologe Zora Neale Hurston (1891-1960).

Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Zora Neale Hurston
Het graf van de wever
Boek

Het graf van de wever een verhaal over oude mannen ([2023])

Een Ierse weduwe gaat samen met twee bejaarde mannen op zoek naar het graf van de clan van haar overleden echtgenoot. De twee mannen raken verstrikt in een gesprek over wie de geschiedenis en de bewoners van begraafplaats Cloon na Morav het beste kent.

Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Seumas O'Kelly